当前位置：合肥热线 > 资讯中心 >正文

解码促进文化出口的“蜀山模式”

2021-09-08 来源：合肥热线浏览次数：4058

区域文化产业繁荣发展，文化贸易日趋兴旺，一直是蜀山区的特色。2018年6月，蜀山区成为全国首批13个国家文化出口基地之一，也是安徽省唯一一个获此殊荣的地区。这为蜀山区文化出口带来了新的机遇。

经过三年的努力，蜀山区共有11家企业被评为国家级、省级文化出口重点企业。2020年，文化产品和服务进出口额实现15020万美元，同比增长7.2%，约占安徽省文化产品进出口额总额的10%。

这些成绩的取得，主要得益于近年来蜀山区以国家文化出口基地建设为重点，着力探索促进文化出口“蜀山模式”，强化基地保障体系、搭建基地服务平台、优化营商环境、推动基地企业“走出去”，让更多具有当地特色的优秀文化产品和服务走向世界。

打造三大交易平台增强影响力辐射力

以安徽出版集团为代表的印刷出版物版权输出、乐堂动漫为代表的动漫创意文化制作及版权输出、华文国际为代表的文化用品生产与营销三大国际文化交易平台影响力和辐射力不断增强。

推进版权输出与引进。搭建起“美好安徽丝路书香文化推广中心”等10余个多层级对外文化交流平台；与“一带一路”沿线35个国家开展业务往来，与50多个国家和地区的知名文化企业建立战略合作伙伴关系，文化产品和服务辐射全球100多个国家和地区。与此同时，不断加强版权引进，《小猪佩奇》《我的世界》等大型引进版图书成为风靡全国的畅销精品。

开拓动漫网游国际市场。合肥乐堂动漫信息技术有限公司面向全球发行多款精品动漫游戏产品，数十款产品在全球拥有千万用户，游戏获得谷歌应用商店和苹果应用商店的长期推荐并在多个国家处于下载和收入榜单前列。同时，与全球众多的知名IP建立合作，如日本的奥特曼、哆啦A梦和蜡笔小新，美国的忍者神龟和韩国的倒霉熊等。

转型优化文化出口形态。华文国际通过文化载体输出与文化内容输出相结合，提升文化产品出口附加值，自行开发的产品嵌入大量文化信息、游戏等，承载中国旅游、风光以及民俗、音乐等优秀传统文化内容，以新颖的模式实现优秀文化产品和服务内容的出口。

讲好中国故事推动中华优秀文化走出去

弘扬优秀传统文化，为文化产业发展提供创意源头，蜀山区成立了“非物质文化遗产传承保护开发中心”，全区“非遗”名录共38项；拥有市级非遗传习基地2处，不断完善健全非遗名录保护体系。以安徽中医药大学为建设载体，研究和探索产学研企合作新出海模式，引导中医药产业现代化发展方向。

焕发非遗传承新活力。组织民间艺术学习交流，增强非遗传承能力，促进传承人主动参与非物质文化产业化，在保持传统特色的基础上融入现代元素，研发定制蜀山特色的文创产品和纪念品，通过“生产性保护”，让古老的技艺“活”起来。“吴氏船模”项目传承人吴培、“庐州土陶”项目传承人李宏亮、“葫芦雕刻技艺”项目传承人应邀参加中国官渡第八届、第九届全国非物质文化遗产联展分获“金奖”和“银奖”。此外，蜀山区市级葫芦雕刻项目“80后”传承人姚瑶代表安徽省参加2019中国(昆明)第九届全国非遗联展并获得银奖，打响蜀山区文化传承新招牌。

加快校企合作创新。联合德国汉堡大学附属埃彭多夫医院之汉萨美安中医中心、安徽济人药业集团，共同研究推动中药产品进入欧美市场，实现中药制剂、中医治疗走向国际化。2019年，安徽中医药大学在德国开设第一家中药店，这是德中两国良好合作的体现，也是大学、产业界以及文化机构合作富有成效的范例。

强知识产权为企业“出海”保驾护航

蜀山区以“国家知识产权强县试点区”建设为抓手，专项资金投入共计1300万元，将知识产权工作融入到区域经济社会发展全局，促进蜀山区文化出口产业“出海航行”。

打造国家级知识产权强区。组建蜀山区知识产权发展联盟，以知识产权优秀企业为典范，牵头试点开展知识产权运营工作。建立以企业为主体、市场为导向的产学研紧密结合的区域创新体系，全面实施知识产权强区战略，在努力提高知识产权创造质量、运用效益、管理体系、服务水平上下功夫、求实效，实行市场化运作、开放式服务。

着力强化事中事后监管。建立健全市场主体诚信档案、行业黑名单制度和市场退出机制。动态调整区街两级政府权责清单和公共服务清单体系。加强信用监管，发挥市信用信息共享平台作用，推进实施守信联合激励和失信联合惩戒工作，加大对失信行为的曝光力度。

“要让更多具有安徽特色、合肥特色以及蜀山特色的优秀文化产品和服务走向世界。”这是合肥蜀山区为当地国家文化出口基地建设定下的目标。

下一步，蜀山区基地将继续以多元化文化平台、蜀山文化贸易联盟为资源集聚中心，推行徽派文化“走出去”，探索建立基地文化服务统计体系。同时，加强整体规划，推进产业集聚，打造品牌企业，发挥示范引领作用，统筹用好文化交流、文化传播、文化贸易三种方式，努力提升中华文化国际竞争力、传播力的重要成果，推动合肥市乃至安徽省文化服务贸易发展。

（魏娜刘亚萍黄清源）

【合肥热线版权及免责声明】编辑：许心湄